Octobre 2009 :

Si loin si proche : actualité de la vieille amitié franco-turque

Les Galeries nationales du Grand Palais et le Musée du Louvre célèbrent le patrimoine turc, la Tour Eiffel s’illumine aux couleurs de la Turquie, et voilà les regards qui se tournent vers les rives du Bosphore.

Pour redécouvrir, par exemple, que l’amitié franco-turque brille depuis la Renaissance, époque où un monarque inspiré (François 1er) fit alliance avec la Sublime Porte. Un siècle après, Jean-Baptiste Vanmour délaissait sa Valenciennes natale pour s’établir à Constantinople et inonder les places européennes de ses toiles orientalistes.

Jusqu’en mars 2010, la Saison de la Turquie regroupe plus de 400 événements qui chacun dans leur mesure et avec leurs moyens poursuivent ce rapprochement des peuples : l’association Elele dirigée par Gaye Petek, par exemple, à qui la Cité nationale de l’Histoire et de l’Immigration a confié une carte blanche, ou encore l’association franco-turque « Turquie Européenne » qui « occupe » une journée entière l’Assemblée nationale pour un grand débat sur l’intégration de la Turquie à l’espace européen.

Dialogue qui se poursuivra à n’en pas douter avec l’approche pluridisciplinaire de la vie culturelle et sociale turque à laquelle nous convie à partir du 3 novembre la Maison des Métallos.

Vidéastes, chorégraphes, chercheurs…ils ont tous rendez-vous cet automne, sur le site www.saisondelaturquie.fr.

separateur

Paris, Maison des Métallos, 3 – 29 novembre

Le mois de la Turquie à la Maison des Métallos »

Vue tranversale et polyphonique de la vie culturelle et sociale en Turquie mêlant cirque, théâtre d’ombres, poésie, grande exposition d’une dizaine de photographes contemporains, courts métrages, concerts ainsi qu’une rencontre publique autour des « images mentales croisées d’Istanbul » en collaboration avec l’Université de Galatasaray.

separateur

Valenciennes, Musée des Beaux-Arts, 23 octobre-7 février 2010

« Jean-Baptiste Vanmour, peintre de la Sublime Porte »

Jean Baptiste Vanmour (1671-1737), The grand vizier Nevsehirli Damat Ibrahim Pasa, ca. 1700-37

Amsterdam, Rijksmuseum

Pour la première fois en France, cette exposition évoque le rôle joué dans le développement de l’orientalisme en Europe de ce peintre atypique né à Valenciennes en 1671 qui, fasciné par les paysages du Bosphore et les fastes de la cour des sultans, a choisi de passer l’essentiel de sa vie et de sa carrière à Constantinople.

separateur

Ecouen, Musée national de la Renaissance, 18 octobre – 15 février 2010

« François 1er et Soliman le Magnifique. Les voies de la diplomatie à la Renaissance »

François 1er et Soliman le Magnifique

dr

La naissance de l’amitié franco-turque est traitée en deux parties : un volet historique centré sur les relations du royaume de France avec l’Empire ottoman de la fin du Moyen Age à la bataille de Lépante ; un volet iconographique axé sur les modifications de l’image du Turc au XVIe avec l’essor des échanges diplomatiques et commerciaux.

separateur

Paris, Cité nationale de l’Histoire et de l’Immigration, 13 octobre – 22 novembre

« Carte blanche à Elele »

L’association Elele, Migrations et Cultures de Turquie dirigée par Gaye Petek, présente, entre autres les travaux de trois artistes turcs contemporains, Nil Yalter, Ahmet Sel et Handan Börüteçene, ainsi que son rôle auprès des migrants turcophones en France.

separateur

Paris/Centre Pompidou, Institut national de l’histoire de l’art (INHA), octobre 2009 – mars 2010

« VideoSeZon’, vidéo turque au Centre Pompidou »

Le Centre Pompidou organise sur quatre sites à Paris une dizaine de séances au cours desquelles sont présentées près de soixante dix travaux récents qui témoignent de la vitalité de la scène émergente de l’art vidéo turc. Rendez-vous pour la première à l’INHA le 17 octobre.

separateur

Montpellier, 23 octobre – 1er novembre

Festival du Cinéma Méditerranéen : le renouveau du cinéma turc

La 31e édition de Cinemed consacre toute une programmation à la nouvelle génération de cinéastes turcs (Zeki Demirkubuz, Yeşim Ustaoğlu …) et réunit des producteurs, des distributeurs et des journalistes pour dresser un état des lieux artistique et économique du 7e art dans ce pays.

separateur

Marseille, 27 octobre – 11 décembre

Dansem, danse contemporaine en Méditerranée

L’Officina-atelier marseillais de production présente la 12e édition de Danse contemporaine en Méditerranée (DANSEM) et s’allie au festival « Question de danse / Preview » pour accueillir la jeune danse contemporaine turque. Au programme : les compagnies Taldans et Ciplak Ayaklar, les projets solo des danseuses et chorégraphes Ayşe Orhon et Talin Büyükkürkçiyan …

separateur

Paris, Assemblée nationale, 24 octobre

« France-Turquie-Europe : quels desseins pour quel avenir commun ? »

L’association franco-turque « Turquie Européenne » convie des personnalités politiques, économiques et académiques turques et française, des représentants de la commission européenne et d’instances de lobbying à une journée d’échanges sur l’insertion de la Turquie dans l’espace européen.

separateur

Paris, CERI, 1er octobre – 31 décembre

« La Turquie contemporaine » « La Turquie entre globalisation et nationalisme »

Le Centre d’études et de recherches internationales de Sciences-Po (CERI) organise sous la direction de Riva Kastoryano trois débats axés sur les transformations des pratiques sociales et culturelles en Turquie depuis l’arrivée au pouvoir de l’AKP en 2002.

separateur

De Alain Quella-Villéger et Bruno Vercier. Editions Bleu autour, parution octobre 2009

Loti dessinateur – Une œuvre au long cours

Ce magnifique ouvrage de 296 pages revient sur l’imposante œuvre graphique de Pierre Loti (plus de 500 dessins) en offrant un foisonnement de visions rapportées des quatre coins du monde et notamment d’Anatolie, en même temps qu’un singulier récit de voyages.

separateur
Turquie Express
  13 octobre 2009  

Histoires de femmes (1) : 1934, les Turques deviennent citoyennes

  Nous démarrons aujourd’hui une série en forme d’hommage aux Turques, écho du Women’s Forum qui se tient cette année à Deauville du 15 au 17 octobre, et où elles viendront en nombre. Pour commencer, (...)
  Lire la suite