Edito

Henri de Castries

La Saison de la Turquie en France se déroulera en France du 1er juillet au 31 mars 2010.

J’ai accepté d’assurer la Présidence française de la Saison de la Turquie en France, profondément convaincu que cette Saison représente une occasion unique de renouer avec la Turquie des relations à la hauteur de l’importance de ce grand pays pour la France.

Vieilles de plus de six siècles, ces relations diplomatiques culturelles et économiques entre deux pays qui ont marquée l’histoire de l’Europe, sont essentielles à la stabilité et au développement du continent.

La Turquie s’est hissée au 15e rang de l’économie mondiale et représente un marché jeune et dynamique avec plus de 73 millions d’habitants soit 1% de la population mondiale. Même si elle n’échappe pas à la crise internationale, ce pays a connu le plus fort taux de croissance de l’OCDE de 2002 à 2006 (taux de croissance annuel de 7%).

Nos entreprises ont bien compris l’intérêt d’investir en Turquie où elles tiennent le 1er rang des investisseurs ; avec 260 implantations, elles emploient 65 000 personnes. La France est par ailleurs, le 3e pays d’accueil de ses étudiants et son 5e partenaire commercial.

Autour d’AXA, quatorze entreprises françaises se sont engagées auprès de la Saison. Ensemble, elles ont voulu montrer une image moderne de la Turquie, conforme à la réalité quotidienne de leurs affaires, et ont tenu à mettre en avant le dynamisme et la croissance du monde économique, industriel et financier turc.

La Saison de la Turquie en France va bien au-delà de la présentation de la culture turque dans sa dimension artistique ; elle propose des activités dans le secteur économique et de nombreuses opérations qui devront susciter le débat d’idées sur les grandes questions posées aujourd’hui dans les cadres européen et méditerranéen.

Résolument tournée vers l’avenir, cette Saison participe au développement dans tous les domaines de la coopération : culturel, éducatif, scientifique, universitaire et économique. La Saison de la Turquie en France se poursuivra au-delà de mars 2010 dans le cadre de « Istanbul 2010, capitale européenne de la Culture » grâce aux nombreuses collaborations franco-turques.

C’est maintenant au public français de découvrir une Turquie dynamique, ouverte et innovante.

Henri de Castries
Président du comité mixte pour la France
Président du Directoire du Groupe AXA